23年度日日韓高校生交流事業|大阪府立泉北高等学校

23年度日韓高校生交流事業 が実施されました。


日韓高校生交流事業
 日韓の高校生を相互に派遣して、日本と韓国との交流の橋渡しとなる若者を育てようという、文部科学省主催の この事業は、小泉元首相が訪韓した折に始まりました。今年度は大阪の2つの高校がその受け入れ先となり、 泉北高校に26名の韓国高校生がやってきました。
 9月28日(水)朝9時半過ぎ、韓国高校生を乗せたバスが泉北高校に到着。会議室に案内して今日のスケジュールの 説明を始めると、司会の者が話す日本語にちゃんと反応し、「わかりましたか?」に「ハイ!」と元気よく返事が返 ってきます。かなり日本語が分かる高校生たちでした。この日1日の流れを、通訳なしでも理解できた高校生が多か ったのではないでしょうか。
いつものように体育館横にバスが停まります
韓国の高校生はみな日本語がうまかった
 2限は2年韓国語選択者との交流。泉北生の着席している会場に韓国生たちが入ってくると、大きな拍手と「アン ニョンハセヨー」の声でみんなを迎えました。この時間の前半に、泉北高校長と訪問団代表の挨拶があり、記念品 の交換をすませると、いよいよ交流開始。泉北生と韓国生とが向かい合った7~8人ごとの班で、「アジアビンゴ」 や「バーチャルツアーinマレーシア」「この実、何の実?」など、アジアをもっと知ろうというコンセプトで構成さ れたゲームやクイズを楽しみました。  3限は3年グローバルスタディの授業に参加。いつものようにALTルイーズの情熱たっぷりの授業です。All Englishで世界の問題や日本の文化を楽しく学んでいきます。クイズあり音楽ありで盛り上がった65分間でした。
 3限が終わると昼食交流会が始まりました。今度は生徒の代表がスピーチを。泉北生は韓国語で、韓国生は日本語で 挨拶を実施、後ろまで聞こえないハプニングはあったものの、結構受けてました。食事前に、先ほどの2年の韓国語 選択者と向かい合って、互いに持ち寄ったプレゼントを交換したあと、手を合わせて「いただきます」、お弁当を広 げて歓談が始まりました。
日本からのプレゼントは箸や箸置き、日本の雑誌、
お菓子などが多かった
 4限は3年韓国語選択者の授業に入りました。3年生がこの日のために「日本の流行文化」「日本の食文化」「日本 の高校生活」など3本のプレゼンテーションを用意。金先生の、日本と韓国の鳴き声の違いなどのアクティビティー もありましたし、泉北生と韓国生とが歌やダンスも飛び出しました。
金先生の授業には、日韓の先生方も参加
少女時代やKARAを彷彿とさせるダンス
5限は2年の全クラスのHRに3~4人ずつ分かれて入って、まずは泉北生が「韓国について」のプレゼンをし、 その後、韓国生が「日本について」のプレゼンをし、それぞれについてコメントをし合いました。
「韓国の高校生は日本を
どう見ているのだろう?」
 このプログラムは、 昨年、この学年の生徒が韓国の高校生と交流した際、「韓国の人はみんなキムチが好き」と思っていたのに、「私は あまり好きではない」という韓国の高校生が何人もいるのに驚いたところから始まっています。どうしても私たちは、 「韓国の人は○○だ」などとステレオタイプで相手を見てしまっていて、修学旅行で韓国を訪れる前に「自分たちの 知っている韓国がその通りなのかどうか、一度聞いてみたい」という思いがあったようです。
 韓国生の日本プレゼンも、概ね的を射ているものが多かったのですが、「日本の高校生はスカートが短く、ルーズ ソックスをはいている」という一昔前の日本の高校生を描いたプレゼンもあり、思わず笑ってしまいました。 この後、相手の国の文化を知る「Culture Box」ゲームを交互にやって、最後は「泉北だんだん締め」。 泉北高校では行事がある度に、みんなの心を一つにまとめる、この「だんだん締め」でフィナーレを飾っています。
 放課後、2つのグループに分かれて、茶道部のお茶会でお菓子と抹茶を楽しんだり、剣道部の練習に参加して竹刀を 振ったり、全国優勝した少林寺拳法部の演舞を見た後、実際に「突き」「蹴り」などの練習をしたり、と約1時間、 楽しく日本の部活動を体験しました。
剣道部
茶道部
少林寺拳法部
 17時からは、2・3年韓国語選択者らと、近所の和食「かごの屋」・洋食の「COCO'S」に分かれて夕食交流会。 約1時間、日本の料理とおしゃべりを堪能し、バスで市内のホテルに帰りました。
[生徒の声]
● すごく楽しかった。みんな日本語がペラペラでほんまにすごいなと思ったし、自分ももっと韓国語がしゃべれる ようになりたいなぁと思った。交流は、昼食時も楽しかったけど、夕食の時間が一番楽しかった。 どんだけ賢い子たちでもしゃべるとやっぱり同い年やなぁって感じがして、国とか関係なしに友達みたいな感じで 打ち解けられる。
それにしても、いつもいつも韓国生の勉強時間にはびっくりさせられる。韓国の子たちも、今日は楽しかったと 言ってくれて嬉しかった。またどこかで会えたらいいなと思う。すごく良い経験になった一日だったと思う。 (S)
● 1年の時の韓国生との交流より時間も長くてとても楽しかった。修学旅行のためになる話も一杯聞けたので良 かった。みんないい子ばかりでやっぱり国は違っても関係ないなぁと実感した。プレゼントも気に入ってもらえた し。今はメールしている。お互い今はテスト期間中なので、終わったらまた連絡を取りたいと思う。(M)