1954(S30)年度31号3頁