語学研修3日目

今日は週末なので、生徒はそれぞれのホストファミリーと過ごしました。 私はある生徒のホストファミリーに誘われて、Surfers' Point, Margaret River等に行きました。 そこは、毎年世界中からサーフィンの試合に参加するために集まる、とても有名な場所だそうです。 その後、家にも招待してもらいました。 そこでホストファミリーから言われたことがとても印象に残ったので、紹介します。 生徒を受け入れるのは今回が初めてだったので、最初は少し心配していたそうです。 ホストファミリーになった理由は、日本人の生徒に1人息子の兄のような存在になってほしかったからだそうです。 しかしそれ以上に、兄弟以上の関係になってほしかったそうです。 生徒が辞書や翻訳機を使わずに、自分の知っている英語を使って一生懸命会話している姿と、息子が何とか理解しようとしている姿を見て、これが本当のコミュニケーションだと言っていました。 生徒を受け入れてまだ2日目ですが、すでに今後もホストファミリーになりたいと言っていました。 他の生徒も、困難なことはあると思いますが、充実した週末を過ごしていると思います。