☆☆☆ALTの先生に文化祭の感想を聞きました☆☆☆
I experienced my very first culture festival last weekend.
先週末、初めての文化祭を経験しました。
We don't usually have culture festivals at schools in America, so I didn't know what to expect.
アメリカの学校では文化祭はないので、何を期待していいのかわかりませんでした。
I thought Senyo High School's festival was amazing! I can tell the students worked really hard to make it a great festival.
泉陽高校の文化祭はすごいと思いました！素晴らしい文化祭にするために、生徒たちが本当に一生懸命だったのがわかります。
I enjoyed many delicious snacks like croffles, churros, and milk senbei.
クロッフル、チュロス、ミルクせんべいなど、たくさんの美味しいお菓子を食べました。
I also enjoyed being chased by student zombies, playing games at Nanatendoland and Dream Island, and even riding a homemade roller coaster!
また、生徒ゾンビに追いかけられたり、NanatendolandやDream Islandでゲームをしたり、手作りのジェットコースターに乗ったりして楽しみました！
When I wasn't eating or playing games, I watched some of the students' many performances. I especially enjoyed SING, Spirited Away, and My Neighbor Totoro.
食事やゲームをしていないときは、生徒たちのパフォーマンスを見ました。特に「SING」や「千と千尋の神隠し」や「となりのトトロ」を楽しみました。
Additionally, I was very impressed by the talent of the students in the music clubs, such as the brass band and the light music club.
さらに、吹奏楽部や軽音楽部などの音楽部の生徒たちの才能にもとても感動しました。
I was very tired after two days of excitement, but I'm already looking forward to my next experience at Senyo High School!
くたくたになるほど楽しい2日間でしたが、次の泉陽高校での経験が今から楽しみです！