今日の午前は、40人でこれまで勉強した内容の復習をしました。教室は、初日よりずっとリラックスした雰囲気に包まれているように感じます。生野生どうし、まだまだ日本語が出てしまう場面もありますが、Collins先生が"Speak English! " と声をかけてくださると、おとといよりずっと早く、英語モードに切り替えることができているようです。ホームステイで英語のシャワーを浴び続けている成果でしょう。
さて、今日も生徒の言葉を紹介します。以下は、３人の生徒の日記からの引用です。
------------------
7/24（水）
I danced with children. The dance was "a piece of cake" ... Children were very cute. I enjoyed dancing.
By the way, probably you don't know what's meaning of "a piece of cake" . It is an Australian slung. It means "easy"...
After school I went to see stars with my host father. We saw so many stars, but he said "Too bright, I'll take you better place someday." I am looking forward to seeing more beautiful stars.
At night, I presented Japanese newspaper that said about changeing Emperor. My host father was very glad... I made scramble egg for my host family.
------------------
そして！本日の午後はホエールウオッチングに行きました！！
詳しく報告を、と言いたいところですが、今ごろ生徒が日記を書いていると思いますので、明日以降、その引用とともに、本日の様子をお伝えしたいと思います。
