4月22日，从本校教职员被确认患上新型病毒感染症之后，我们及时与保健所取得了联系，并与大阪府教育厅以及本校校医联合采取了各种应对措施。在此期间，给大家带来了诸多不安，同时也得到了大家的理解和支持，在此表示由衷的感谢。
根据保健所实施的流行病学调查（有关接触者的调查）结果显示，本校学生及教职人员中没有发现与亲密接触者相符人员。因此这次感染不会给大家带来影响。同时我们也按照保健所指示对学校设施进行了消毒。
为此，将当初《通知》到4月25日（星期日）为止的临时休业期间缩短1天，从明天4日25日（星期日）开始，已事先提交申请训练的俱乐部可以照常进行，上课将从26日（星期一）开始。
新型病毒的具体感染途径尚不清楚，所以目前只能按照事发当时的情况来判断。这次给大家带来了很大的不安。为了防止感染扩大，今后我们也将继续同有关部门进行沟通，请大家予以理解并支持。
另外，对这次案件有关信息的处理，希望我们每个人都要从保护个人隐私和尊重人权的角度来考虑问题，为避免本校学生受到谣言伤害，请大家不要在SNS上扩散或乱发言等，不要采取错误言行。请大家务必理解并支持。