• トップ
  • 2021年
  • 9月
  • Notice about the result of the epidemiological investigation of the Public Health Center(9月4日)

Notice about the result of the epidemiological investigation of the Public Health Center(9月4日)

Sept. 4th , 2021

To all parents,

Osaka Pref. Seibi High School

Principal Masaaki Kimura

Notice about the result of the epidemiological investigation of the Public Health Center

and re-opening of the school

After confirming that our students were suffering from the new coronavirus infection on Thursday, September 2, under the supervision of the Public Health Center, we have been cooperating with the Board of Education and our school doctors. We apologize for any inconvenience caused during this time, and thank you for your understanding and cooperation.

Now, in accordance to the epidemiological investigation held by the Public Health Center, and under the supervision of the Board of Education. The result states that no student nor teacher corresponded as a close contact, and that this infection has no impact to the school. Also, under the supervision of the Public Health Center, we have disinfected all of the school facilities.

Therefore, the temporary closure period until Sept 5th (Sun) will be shorten for 1 day. Those who have permission to club activities may practice tomorrow, Sept. 5th. and on Sept. 6th (Mon), regular classes will resume.

A lot of details about the New Corona Virus infection is still unknown, therefore it is important to take a lot of precautions and appropriate measures based on the current information. We truly apologize for the inconvenience. We will continue to cooperate with the related organizations in order to stop the spread of the virus. We also ask for your understanding and cooperation.

Also, in order to protect the reputation and privacy of our students, we ask for your cooperation to avoid any spread of information regarding this matter in SNS or any other networks. We ask for your understanding and cooperation.

[For inquiries upon this matter]

Vice-principal Yoshiki Hamada

Tel: 072-299-9000

About dealing with the infection

Continue to monitor your health status, and if you experience any symptoms, call immediately to you doctor or contact to the organizations stated below.

Now, if you have any risk that you have been infected, please contact the school.

[Consultation for Prefecture citizens] * 9 AM to 6 PM (also open during Sat., Sun, and holidays

Tel: 06-6944-8197 Fax: 06-6944-7579

[New Corona Virus Consultation Hotline] * also open during Sat. Sun. and holidays

Sakai City 072-228-0239 / Osaka City 06-6647-0641 / Osaka Pref. 06-6944-8197

[Consultation for foreigners] 06-6941-2297