Consultation service for foreigners Due to the declaration of the state emergency, we are not able to live normally. Also, to avoid the spread of the New Corona virus, we have suspended the school,...
2020年4月22日アーカイブ
紧急事态宣言的发布，给大家日常生活带来各种不便。由于新冠病毒感染扩大，学校不得不采取临时休业，所以各种信息也难以提供给大家。 现在给大家提供一个，供外国人可以得到最新信息的支援多种语言咨询窗口 NPO法人AMDA国际医疗信息中心的多语言电话咨询窗口 https://www.amdamedicalcenter.com/ 日本国内关于新冠病毒感染症的报道NHK WORLD（对应19种语言）...
緊急事態宣言が発令され、普段通りの生活ができない状況が続いています。また、新型コロナウイルス感染拡大防止のための学校の臨時休業により、様々な情報をお届けするのも難しい状況が続いています。 そんな中で、外国にルーツのある方が、必要とする最新の情報を収集できる、多言語対応の相談窓口を以下にご紹介します。 ◆NPO法人AMDA国際医療情報センターによる多言語電話相談窓口 https://ww...
To the parents of the 1st year students. (April 22) The deadline of the application for the school support was on April 8, however the Osaka Prefectural Board of Education has postponed it. Please ...
致各位家长和新同学（4月22日） 入学支援金的申请期限本应是4月8日，但大阪府教育厅鉴于目前疫情情况，延长了申请期限。在提交申请期限前，请各自整理好申请资料 ，学生上学时将资料带到学校。 4月14日邮寄出的信封里装有学校杂费交款单。这个交款单是除学费外，在学校教育过程中所需的各种杂费。这是面向全体学生征收的费用。请您拿交款单到金融机关的窗口办理付款手续。 第1期交款单的期限是4月20日，但由于...
新入生の保護者の皆さんへ（4月22日） 就学支援金の申請期限を４月８日としていましたが、大阪府教育庁への提出期限が延長となりました。それまで申請書類を整えておいていただき、次回生徒のみなさんが登校するときに持参していただくようお願いします。 ４月１４日に郵送した封筒には学校納付金の納付書が入っています。これは、授業料とは別に学校教育活動に必要な経費として全員にお支払いいただく学校徴収金の納...
進路指導部より 大阪府育英会の奨学金について（お知らせ第2回） 中学校で受け取られた奨学金予約の書類をお手元にお持ちのご家庭は、4月24日までに本校進路指導室（9：00～16：30 072-293-8880）までご連絡をお願いします。 なお、大阪府育英会のホームページに随時お知らせが更新されておりますので、そちらもご覧ください。