7月25日(水)4日目

 こんにちは。今日は朝から天気が悪く、雨が降ったりやんだりのアデレードです。

DSC07692.JPG

 朝は、オーストラリアのフットボールの授業でした。Blackwoodの生徒たちに教えてもらい、フットボールのルールを知るとともにゲームもやってみました。なかなか女子には難しかったし、今朝は気温も低く、雨も降りはじめたのでゲームの途中で中断しました。

DSC07693.JPG

 慣れない中でも、みんな必死に話を聞いて理解しようとしていました。男子はキックがとても上手でした。私も負けずにプレイをしてみましたがなかなか難しいです。フットボールは体の接触も多く、観戦するに尽きます!

DSC07694.JPG

 続いてはクッキング。ミートパイとロッキーロードを作りました。ここでも、Blackwoodの生徒たちを中心に、みんなに作り方を教えてくれました。簡単なメニューですが、特殊な単語などもあり、生徒たちは苦戦しながらもおいしい料理ができるようにと頑張っていました。

DSC07695.JPG

 なかなか通じにくい専門的なこともあるでしょうが、生徒たちは自分たちなりに努力し、コミュニケーションをとりながら一つの料理を完成させていきました。試食させてもらいましたがなかなかの出来でした!

DSC07696.JPG

 食べた後はみんなでお片付け。記念写真を撮ったり、自分たちの紹介をしあったりと、さっそく打ち解けているようでした。

今日の写真はここまでです。午後は、いつものように教室に戻って英語の授業。今日は、金曜日のアデレード市外への社会見学に備え、買い物の仕方やお金の計算の仕方について学びました。お土産をたくさん買う予定にしている生徒が多いので、そこで戸惑うことのないように注意深く聞いていました。

 今日も、日記にはたくさんのことが書かれていました。初日は日本語での日記も目立ちましたが、みんな英語の日記に変わってきました。日記というよりは連絡帳という感じのノートですが、日々の成長が目に見えるようですごいなと感心しています。

 ○オーストラリアの土地の話をしてくれた時、半分も理解できていなかった。でも、ホワイトボードに書かれていることは理解できた。やっぱり書いてあるものを読むのと話を聞くことは全然違うことだと思った。

 ○神道について話してくれたけど、何を言っているのかわからなくて後でわかった。こっちの人が日本のことを少しでも知っているとうれしいと感じた。

 ○昼から植物園に出かけた。みんなともいっぱい写真が撮れたし、不安などを忘れることができてとても楽しかった。

 ○ホームステイ同士の会話はまだ聞き取れないけど、話してくれることは単語を知っていたら大体分かるようになった気がする。彼らがsheの単語を使っていると自分のことで悪い話をしている気がして不安になる。

 ○いろいろと遊びを教えてくれているけど、遊んでいる感が強く、自然に遊べるようになったらいいなと思う。

 ○ホストファミリーの手伝いをしたくなったが、何をすればいいのかわからなくなってしまった。

 

 明日は、小学校を訪問し、小学生に日本の文化を伝授してきます。また、オーストラリアの歴史についてたくさん学ぶ予定です。

カレンダー

2018年5月

    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31