Summary⑤

私にとって、このオーストラリア研修が初めての海外でした。海外に行ってみたいという思いはずっとあったものの、初めての海外が家族と一緒ではないというのが不安でした。
しかし、最終日にはそんな不安はなくなるくらい、充実した、素晴らしい日々を過ごすことができました。
その日々で、私は日本とオーストラリアの違いに気づきました。
1つ目は、オーストラリアの方々のフレンドリーさです。オーストラリアでは、初めて行くお店でも店員さんが調子はどう？など話しかけてくれます。また、学校の食堂の方や、先生方、学生のみんな、ホストファミリーの方々もとてもフレンドリーで、人懐っこく、すぐに仲良くなることができました。
2つ目は、街の様子です。オーストラリアは、日本よりも土地が広いからか、どの建物も大きく、建物同士の間も空いていて、オシャレです。自然も多く、綺麗です。
そして今回のオーストラリア研修では、貴重な経験をしました。それは、サイクロンです。ブリスベンにサイクロンが直撃したのは、50年振りで、ホストファミリーも体験したことがないものであるとのことでした。サイクロンに備え、公共交通機関が止まったり、学校が休みになったりしたことは悲しかったですが、ホストファミリーは私たちが楽しく過ごせるように家の中で明るく、料理を一緒に作ってくれたり、雨が少し収まればドライブに連れて行ってくれたり、映画を見せてくれたりしました。そのおかげで、辛いはずのステイホームの期間も、楽しく過ごすことが出来ました。これは、ブリスベンに住んでいてもよく体験出来ることでは無いので、いい経験だったと思います。
また、様々な国籍の人がいるオーストラリアで、積極的に色んな人と話すことで、実際の会話での英語になれることが出来ました。自分の知っている英語でも、知らない使い方があるという発見もあり、学ぶことがとてもおおかったです。
最後になりますが、オーストラリア研修を支えてくださって桃陰奨学財団の方々、研修までのレッスンなども支えてくれた先生方、一緒に行ったメンバー、オーストラリアで関わった全てのみなさん、本当にありがとうございました。


For me, this training program in Australia was my first time abroad. Although I had always wanted to go abroad, I was worried that my first time abroad would not be with my family.
However, by the last day of the program, I was able to spend such wonderful and fulfilling days that I no longer had such fears.
During those days, I noticed some differences between Japan and Australia.
The first is the friendliness of the Australian people. In Australia, even when I go to a store for the first time, the staff will talk to m e and ask me how I am doing. Also, the cafeteria staff, teachers, students, and host family were all very friendly and approachable, and I quickly became friends with them.
Second, the city. Perhaps because Australia has more land than Japan, all the buildings are large and stylish, and there is space between buildings. There is also a lot of nature and it is beautiful.
I also had a valuable experience during this study tour in Australia. It was a cyclone. It was the first time in 50 years that a cyclone hit Brisbane, and my host family had never experienced anything like it. It was sad that public transportation was stopped and schools were closed in preparation for the cyclone, but our host family was cheerful in the house to make sure we had a good time, cooked with us, took us for drives and showed us movies when the rain stopped a little. This made the stay-home period, which was supposed to be hard, enjoyable. I think this was a good experience because this is not something you can often experience living in Brisbane.
In addition, I was able to become familiar with real conversational English by actively talking to various people in Australia, where there are people of many different nationalities. I learned a lot of new ways of using English that I did not know before.
Last but not least, I would like to thank the Momoyin Scholarship Foundation for supporting this program, the teachers who helped me with lessons, the members who went with me, and everyone who was involved in the program in Australia.