Saturday 8th March
It was bad weather today.
Today, My host mother planed to go to beach, but we couldn't.
Host family and I went to drive, but almost store is closed. So I played with host sisters.
I think a lot of things I want to do in Brisbane will become impossible because of cyclone. It was so sadness fact. But Cyclone came to Brisbane for the first time in 50years. So it was very rare opportunity to experience cyclone.
We are students. I think our purpose of this trip is exchange our culture with Aussie people. We can do it at home. For example, I play with my host sisters everyday, but I can devise a way to play.
I want to enjoy this trip. So I won't be negative and try a lot of things!
I think this is most important things for us.
今日はとても悪い天気でした。今日、 私のホストマザーはビーチに行く計画を立てていたのですが、 できませんでした。 ホストファミリーと私はドライブに出かけましたが、 ほとんどのお店は閉まっていました。だから、 ホストシスターたちと遊んで過ごしました。サイクロンのせいで、 私がブリスベンでしたかったたくさんのことができなくなったと思 います。それは悲しい事実です。だけど、 サイクロンは50年ぶりにブリスベンに来ました。 だからこれはサイクロンを体験するとても貴重な機会とも言えます 。私たちは留学生です。 私たちのこの旅行の目的はオーストラリアの人々と文化交流するこ とだと思います。そして、それは家でもできるのです。 例えば私は毎日ホストシスターたちと遊びますが、 その遊び方を工夫することができます。 私はこの旅行を楽しみたいので、 ネガティブになるつもりはありませんし、 いろんなことをやってみるつもりです。私は、 それこそが私たちにとって最も重要だと思います。