Memory Lane Part 2

Miho.jpgGood morning, everyone. It is 5:50 am. (Japan Time). It is not as hot now as daytime. Yesterday I was at school. I saw several students and talked to one of them. Needless to say, I am now talking about the students who went to New Zealand. They look as great here as over there. I am relieved and I have renewed my energy to make them happier. They are my energy source.

 

本日も未使用の写真を使って語学研修を振り返ります。

 

保護者のコメントにも返答させていただきます。何人かの保護者の方から、20人もの生徒を引率するのは苦労の多いことが用意に察せられます、わがままを言って困らせていないでしょうか、本当に心の底から感謝します、等のコメントを頂きました。

 

実情は全くその逆です。引率という意識は全くありませんでした。優秀な生徒で、極めて素晴らしいお子さんたちでした。我々がいなくとも、きっちり語学研修を全う出来たでしょう。引率は本当に楽でした。これは今から考えると驚きと共に大きな誇りです。そのように育てていただいた保護者に、感謝!勿論生徒も、あっぱれ!

Misato.jpg 

Part 1からの続き)

 

"Are we able to get along?" "Will they like me?"

"What are we going to do at night and on weekend?"

"I will cook for them." "I will teach Japanese language and culture."

"I will ask them many questions tonight."

"Do I have something in common between my host sister and myself?"

 

昨日(89日)に頂いたコメントです。「・・・5キロも体重が増えて帰ってきた。向こうでは常に食べていた・・・」という趣旨でした。(笑)私も2キロ増えて帰国です。以前にも書きましたが、ニュージーランドには日本にはないモーニングティーという習慣があります。生徒たちは即この習慣に慣れました。(笑)ホストファミリーはモーニングティーのお菓子とランチを用意してくれました。生徒は区別が付かなかったので、モーニングティー時にほぼ全て食べている状態でした。ランチに学校の売店に行って昼を買っていました。最後の方は、朝登校していきなり食べ始め、モーニングティー・ランチで食べ、下校時にスナックを食べていました。う~ん!健康度を示すバロメーターと判断しました。(汗)

Nanae.jpgSaori.jpg

They looked very nice. They were. They still are.

Yurina.jpgYukinori (Host Family).jpg 

 

カレンダー

2016年12月

        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31