このたび、ドローン飛行に関する申請手続きが無事に完了しました。今後は空撮を活用し、学校PR動画や学校生活の様子、行事の風景などを撮影していく予定です。普段見ることのできない上空からの視点で、本校の魅力や生徒たちの活気あふれる姿を発信してまいります。完成した動画や写真は学校ホームページやブログ等で順次紹介していきますので、どうぞお楽しみに！
【英語】
The application procedures for drone flights have been successfully completed. We plan to utilize aerial photography to capture school promotional videos, scenes from daily school life, and various school events. From perspectives that are not usually seen, we will showcase the unique appeal of our school and the energetic activities of our students. The completed videos and photos will be shared on our school website and blog, so please look forward to them.
【中国語】
本次无人机飞行的申请手续已顺利完成。今后，我们将利用航拍技术拍摄学校宣传视频、校园生活以及各类活动的精彩瞬间。通过平时难以看到的空中视角，向大家展示学校的魅力和学生们充满活力的风采。拍摄完成的视频和照片将陆续发布在学校官网和博客上，敬请期待！
【韓国朝鮮語】
이번에 드론 비행 관련 신청 절차가 무사히 완료되었습니다. 앞으로 드론 촬영을 활용하여 학교 홍보 영상, 학교생활 모습, 각종 행사 장면 등을 촬영할 예정입니다. 평소에는 볼 수 없는 하늘 위 시점에서 우리 학교의 매력과 학생들의 활기찬 모습을 전해 드리겠습니다. 완성된 영상과 사진은 학교 홈페이지와 블로그 등을 통해 순차적으로 소개할 예정이니 많은 기대 부탁드립니다.
【フィリピン語】
Matagumpay nang nakumpleto ang proseso ng aplikasyon para sa pagpapalipad ng drone. Sa mga susunod na araw, gagamit kami ng aerial photography upang kumuha ng mga video para sa pagpapakilala ng paaralan, mga eksena sa pang-araw-araw na buhay sa paaralan, at iba't ibang gawain at programa. Sa pamamagitan ng mga kuhang mula sa himpapawid, maipapakita namin ang natatanging kagandahan ng aming paaralan at ang masiglang pagkilos ng mga mag-aaral. Ang mga natapos na video at larawan ay unti-unting ilalathala sa website at blog ng paaralan. Abangan po ninyo!
【ベトナム語】
Các thủ tục xin phép bay drone đã được hoàn tất thành công. Trong thời gian tới, chúng tôi sẽ sử dụng hình ảnh quay từ trên không để thực hiện các video giới thiệu nhà trường, ghi lại cuộc sống học đường và các hoạt động, sự kiện khác nhau. Từ những góc nhìn trên cao mà thường ngày khó có thể thấy được, chúng tôi sẽ giới thiệu vẻ đẹp của nhà trường cùng sự năng động của các em học sinh. Các video và hình ảnh hoàn chỉnh sẽ lần lượt được đăng tải trên trang web và blog của trường. Xin hãy đón xem!
【ネパール語】
ड्रोन उडानसम्बन्धी आवेदन प्रक्रिया सफलतापूर्वक सम्पन्न भएको छ। अबदेखि हामी हवाई दृश्यहरूको प्रयोग गरी विद्यालय परिचयात्मक भिडियो, विद्यालय जीवनका विभिन्न गतिविधिहरू तथा कार्यक्रमहरूको दृश्यहरू खिच्ने योजना बनाएका छौं। सामान्यतया देख्न नसकिने आकाशीय दृष्टिकोणबाट हाम्रो विद्यालयको आकर्षण र विद्यार्थीहरूको उत्साहपूर्ण गतिविधिहरू प्रस्तुत गर्नेछौं। तयार भएका भिडियो र तस्बिरहरू विद्यालयको वेबसाइट तथा ब्लगमार्फत क्रमशः सार्वजनिक गरिनेछन्। कृपया प्रतीक्षा गर्नुहोस्।
【ポルトガル語】
Os procedimentos de solicitação para o voo de drones foram concluídos com sucesso. A partir de agora, utilizaremos imagens aéreas para produzir vídeos de apresentação da escola, registrar o cotidiano escolar e captar cenas de diversos eventos. A partir de perspectivas aéreas que normalmente não podem ser vistas, mostraremos o encanto da nossa escola e a energia dos nossos alunos. Os vídeos e as fotos produzidos serão publicados gradualmente no site e no blog da escola. Fiquem atentos!
【ロシア】
Процедура получения разрешения на полёты дронов была успешно завершена. В дальнейшем мы планируем использовать аэросъёмку для создания рекламных видеороликов о школе, съёмки школьной жизни и различных мероприятий. Благодаря ракурсам с высоты, которые обычно невозможно увидеть, мы сможем показать привлекательность нашей школы и активную жизнь наших учеников. Готовые видео и фотографии будут постепенно публиковаться на сайте и в блоге школы. Следите за обновлениями!
【ウルドゥー語】
ڈرون پرواز کے لیے درخواست کا عمل کامیابی کے ساتھ مکمل ہو گیا ہے۔ آئندہ ہم فضائی فوٹوگرافی کا استعمال کرتے ہوئے اسکول کی تعارفی ویڈیوز، روزمرہ اسکولی زندگی اور مختلف تقریبات کے مناظر ریکارڈ کریں گے۔ ایسے فضائی زاویوں سے، جو عام طور پر دیکھنے کو نہیں ملتے، ہم اپنے اسکول کی خوبصورتی اور طلبہ کی پُرجوش سرگرمیوں کو پیش کریں گے۔ تیار شدہ ویڈیوز اور تصاویر اسکول کی ویب سائٹ اور بلاگ پر مرحلہ وار شائع کی جائیں گی۔ براہِ کرم ان کا انتظار کیجیے!
【アラビア語】
تم بنجاح استكمال إجراءات التقديم الخاصة بتشغيل الطائرات المسيّرة (الدرون). وخلال الفترة المقبلة، سنستفيد من التصوير الجوي لإعداد مقاطع فيديو تعريفية بالمدرسة وتوثيق الحياة المدرسية ومشاهد الفعاليات المختلفة. ومن خلال زوايا تصوير لا يمكن مشاهدتها عادةً من الأرض، سنعرض جاذبية مدرستنا وحيوية طلابنا. وسيتم نشر مقاطع الفيديو والصور المكتملة تباعًا على الموقع الإلكتروني للمدرسة والمدونة. نتطلع إلى مشاركتها معكم قريبًا.
【ベンガル語】
ড্রোন উড্ডয়নের জন্য আবেদন প্রক্রিয়া সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে। আগামী দিনে আমরা আকাশপথের চিত্রধারণ প্রযুক্তি ব্যবহার করে বিদ্যালয়ের প্রচারমূলক ভিডিও, বিদ্যালয় জীবনের বিভিন্ন দৃশ্য এবং নানা অনুষ্ঠানের ছবি ও ভিডিও ধারণ করব। সাধারণত দেখা যায় না এমন আকাশ থেকে তোলা দৃশ্যের মাধ্যমে আমরা আমাদের বিদ্যালয়ের আকর্ষণ এবং শিক্ষার্থীদের প্রাণবন্ত কার্যক্রম তুলে ধরব। প্রস্তুতকৃত ভিডিও ও ছবিগুলো বিদ্যালয়ের ওয়েবসাইট এবং ব্লগে ধারাবাহিকভাবে প্রকাশ করা হবে। অনুগ্রহ করে সেগুলোর জন্য অপেক্ষা করুন।
【フランス語】
Les démarches administratives nécessaires aux vols de drones ont été menées à bien. À l'avenir, nous utiliserons des prises de vue aériennes pour réaliser des vidéos de présentation de l'établissement, montrer la vie scolaire et couvrir différents événements. Grâce à des perspectives aériennes rarement visibles, nous mettrons en valeur les atouts de notre école ainsi que le dynamisme de nos élèves. Les vidéos et photos réalisées seront publiées progressivement sur le site Internet et le blog de l'établissement. Nous espérons que vous serez nombreux à les découvrir avec intérêt.