あしたは待ちに待った体育祭。それに向けて、今日は午後から予行です。体調管理も大切です。明日に向けて、今日はしっかり食べて、しっかり寝ましょう。
【予行風景：屋上から撮影】
【英語（English）】
Tomorrow is the long-awaited sports day! To prepare for it, we will have a rehearsal this afternoon. Taking care of your health is also important. Let's eat well and sleep well tonight to get ready for tomorrow.
【中国語（简体中文）】
明天就是期待已久的体育节了。为此，今天下午将进行彩排。保持良好的身体状态也很重要。为了明天，今天请大家一定要好好吃饭，好好睡觉。
【韓国朝鮮語（한국어）】
내일은 기다리고 기다리던 체육대회입니다. 이를 위해 오늘은 오후부터 예행연습을 합니다. 컨디션 관리도 중요합니다. 내일을 위해 오늘은 든든히 먹고 푹 자도록 합시다.
【フィリピン語（Tagalog）】
Bukas na ang pinakahihintay na sports day! Bilang paghahanda, magkakaroon tayo ng rehearsal ngayong hapon. Mahalaga rin ang pag-aalaga sa inyong kalusugan. Kumain nang mabuti at matulog nang sapat ngayong gabi para sa araw ng bukas.
【ベトナム語（Tiếng Việt）】
Ngày mai là ngày hội thể thao mà chúng ta hằng mong đợi! Để chuẩn bị cho ngày mai, chiều nay chúng ta sẽ có buổi tổng duyệt. Việc quản lý sức khỏe cũng rất quan trọng. Để chuẩn bị tốt cho ngày mai, hôm nay chúng ta hãy ăn uống đầy đủ và ngủ thật ngon nhé.
【ポルトガル語（Português）】
Amanhã é o tão esperado dia de esportes! Para nos prepararmos, teremos um ensaio geral esta tarde. Cuidar da saúde também é muito importante. Para estarmos bem amanhã, vamos comer bem e dormir bem hoje.
【ネパール語（नेपाली）】
भोलि हामीले उत्सुकताका साथ पर्खिरहेको खेलकुद दिवस हो! त्यसको तयारीका लागि आज दिउँसो रिहर्सल हुनेछ। स्वास्थ्यको ख्याल राख्नु पनि महत्त्वपूर्ण छ। भोलिको लागि, आज राम्ररी खाना खाऔं र राम्ररी सुतौं।
【ロシア語（Русский）】
Завтра долгожданный спортивный праздник! В рамках подготовки к нему сегодня днём состоится репетиция. Также важно следить за своим здоровьем. Давайте сегодня хорошо поедим и выспимся, чтобы подготовиться к завтрашнему дню.
【ウルドゥー語（اردو）】
کل وہ کھیل کا دن ہے جس का طویل عرصے سے انتظار تھا! اس کی تیاری کے لیے آج دوپہر کو ریہرسل ہوگی۔ اپنی صحت का ख्याल रखना भी ضروری ہے۔ کل کے لیے، آئیے آج اچھی طرح کھائیں اور اچھی طرح سوئیں۔
【アラビア語（العربية）】
غداً هو اليوم الرياضي الذي طال انتظاره! استعداداً له، سيكون لدينا بروفة بعد ظهر اليوم. الاهتمام بصحتكم أمر مهم أيضاً. من أجل الغد، لنأكل جيداً وننام جيداً الليلة.
【ベンガル語（বাংলা）】
আগামীকাল সেই বহু প্রতীক্ষিত ক্রীড়া দিবস! এর প্রস্তুতির জন্য আজ বিকেলে একটি রিহার্সাল হবে। স্বাস্থ্যের যত্ন নেওয়াও গুরুত্বপূর্ণ। আগামীকালের জন্য, আসুন আজ আমরা ভালোভাবে খাই এবং ভালোভাবে ঘুমাই।
【フランス語（Français）】
Demain, c'est la journée sportive tant attendue ! Pour s'y préparer, nous aurons une répétition cet après-midi. Prendre soin de sa santé est également important. Pour être en forme demain, mangeons bien et dormons bien ce soir.