八尾翠翔高校の会議室のある北館の東側の中庭側に、八尾南高校の校歌の石碑や柏原東高校の石碑や両校に植えられていた樹木などが植えられています。平成16年(2004)に八尾南高校は閉校し、平成31年(2019)に柏原東高校が閉校しました。統合校である本校は八尾東を含め4校分の歴史をこれからもずっと引き継いでいきます。記念室も、八尾南・八尾東・柏原東と3室あります。卒業証明書など各種証明書などは本校の事務所で発行していくことになっています。たまに、土日にこの石碑をじっと眺めておられる方がおられたり、学校グランド開放の帰りに家族で見ている人などが結構おられます。どうぞ、関係のある方は見に来て下さい。